Tout le jargon technique et ses nombreux anglicismes décryptés pour comprendre le mariage d’aujourd’hui et naviguer dans la “wedosphère”… regroupé dans ce lexique !!
Lexique du jargon mariage
B2B : non cela n’a rien de commercial, c’est l’abbreviation de “Bride-To-Be”
Bride-To-Be : future mariée
Bridezilla : mariée en devenir qui perd la tête et qui, avouons-le, peut devenir insupportable pour son entourage !
Brunch : contraction de “breakfast” (petit déjeuner) et “lunch” (déjeuner): le bon compromis avant que tes invités ne reprennent la route le lendemain du mariage
Candy Bar : bar à bonbons
DIY : Do It Yourself. La grande tendance aujourd’hui est de fabriquer par toi même des éléments de ton mariage.
Escort-cards : une tendance US, élément qui permet aux invités de retrouver leur table dans la salle de réception.
EVJF / EVG : enterrement de vie de jeune fille / garçon
First Look : moment de la découverte des futurs mariés en tenue d’apparat. Elle fait de plus en plus souvent l’objet d’une séance photo spécifique avant la cérémonie.
Groomzilla : c’est le futur marié qui pète un plomb à son tour
Instrabride : future mariée qui relate ses préparatifs de mariage sur le réseau social Instagram
Photobooth : cabine ou coin photo où les invités peuvent se photographier eux-même. Il est en général composé d’un décor et agrémenté d’accessoires.
Save-The-Date : c’est un faire-part avant le faire part. Un mémo qui permet à tes invités de mémoriser la date.
Change-The-Date : terme apparu avec le COVID en 2020, désignant l’information envoyée aux invités sur le report du mariage.
Wedosphère : c’est la “blogosphère mariage” : l’ensemble des blogs, sites, communauté web autour du wedding, le mariage.
Wedding : mariage en anglais
Wedding cake : gâteau de mariage anglo-saxon à la base…
Wedding planner : personne qui peut gérer ton mariage de A à Z ou simplement coordonner le jour J. Avoue que le planificateur de mariage çà en jette moins…
Tu verras, qu’à force de préparatifs, tu maîtriseras ce jargon mariage à la perfection.
Connaissais-tu ces termes ? Avant de te marier ? Et maintenant que tu es en plein préparatifs, maitrises-tu ? On va vérifier çà….
Qu’est-ce-que le First Look ? Vous avez 2h…
Blogueuse coach mariage
Si tu as apprécié cet article ou s’il t’a été utile, partage le sur Pinterest en l’enregistrant dans l’un de tes tableaux Mariage afin de le retrouver facilement :
